Languages · اردو
Video Chat with Urdu Speakers
The quickest way to practice Urdu with native speakers is to talk with them live: you hear real pronunciation, everyday vocabulary and the polite phrases people actually use, not just what a textbook prints. On Omlet you can video chat one-on-one with people from Pakistan, where Urdu is the national language, for free and without creating an account.
Omlet doesn't sort people by language, so you find Urdu speakers in one of two ways: pick Pakistan with the country filter, or ask whoever you meet on Worldwide matching, "Kya aap ko Urdu aati hai?" (Do you know Urdu?). Urdu is also widely spoken in India and by families abroad, so that simple question pays off more often than you might expect.
Know some Hindi already? Everyday spoken Urdu is very close to it; Urdu is written right to left in a Perso-Arabic script and takes more of its formal words from Persian and Arabic.
Where people speak Urdu
Urdu (اردو) is an official language in 1 country or territory. To meet people from one of them, pick it with the country filter.
Useful Urdu phrases for video chat
Short, natural phrases you can use in your first minute on camera. The pronunciation is a simple English-style guide; stressed syllables are in capitals.
| English | Urdu | Pronunciation |
|---|---|---|
| Hello (the everyday greeting) | السلام علیکم | as-sa-LAAM-o a-LAI-kum |
| How are you doing? | آپ کا کیا حال ہے؟ | aap ka kya HAAL hai? |
| I'm fine, thanks. | میں ٹھیک ہوں، شکریہ۔ | main THEEK hoon, SHUK-ri-ya |
| What's your name? | آپ کا نام کیا ہے؟ | aap ka NAAM kya hai? |
| Where are you from? | آپ کہاں سے ہیں؟ | aap ka-HAAN se hain? |
| I know a little Urdu. | مجھے تھوڑی تھوڑی اردو آتی ہے۔ | MUJ-he THO-ri THO-ri UR-doo AA-ti hai |
| Nice to meet you. | آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ | aap se MIL kar KHU-shi hu-EE |
| Please speak a little slowly. | ذرا آہستہ بولیے۔ | za-RA AA-his-ta BO-li-ye |
| How do you say … in Urdu? | اردو میں … کو کیا کہتے ہیں؟ | UR-doo mein … ko KYA keh-te hain? |
| What do you do? (to a man / to a woman) | آپ کیا کرتے ہیں؟ / کرتی ہیں؟ | aap kya KAR-te hain? / KAR-ti hain? |
| What time is it there? | وہاں کتنے بجے ہیں؟ | wa-HAAN KIT-ne BA-je hain? |
| Please say that again. | دوبارہ بولیے۔ | do-BAA-ra BO-li-ye |
| Thank you, it was really nice talking to you. | شکریہ، آپ سے بات کر کے بہت اچھا لگا۔ | SHUK-ri-ya, aap se BAAT kar ke ba-HUT ACH-cha la-GA |
| Okay, see you again. Goodbye. | اچھا، پھر ملیں گے۔ خدا حافظ۔ | ACH-cha, phir mi-LEN-ge. khu-DA HAA-fiz |
Tips for practicing Urdu on video chat
- Ask your partner to type tricky words in the chat box. Many Pakistanis write Urdu in Latin letters online, often called Roman Urdu, so you get a spelling you can read, copy and review later.
- Add ji to soften your answers: "ji haan" (yes) and "ji nahin" (no) sound warm and respectful, and nobody minds a learner being extra polite.
- Food is the easiest door into a long conversation. Try "Aap ka pasandeeda khana kya hai?" (What's your favorite food?) and listen for dishes like biryani, nihari and haleem, plus how they like their chai.
- Cricket is a friendly, low-stakes topic in Pakistan. Even if you don't follow it, asking someone about their favorite player usually gets a lively answer full of words you can reuse.
- Offer something in return. If your partner wants to practice English, split the time and swap halfway, as described in our language exchange tips.
Aap, ji and the -iye ending: sounding respectful
Urdu has three words for "you", and picking the right one matters more than perfect grammar. Aap is respectful and is the safe choice with anyone you've just met, whatever their age. Tum is familiar and used between friends. Tu is very intimate and can sound rude from a stranger, so leave it alone for now.
Polite requests with aap end in -iye: "boliye" (please speak), "bataiye" (please tell me), "dobara boliye" (please say it again). With tum you'd hear "bolo" and "batao" instead. If you learn only one set, learn the aap forms.
Endings that change with the speaker
Many Urdu verbs and adjectives change their ending depending on who is talking. A man says "main seekh raha hoon" (I'm learning) and a woman says "main seekh rahi hoon"; the same pattern shows up in karta/karti (do) and kaisa/kaisi (how). Get it wrong and people will still understand you, and many will kindly correct you.
Not sure which ending fits your partner? "Aap ka kya haal hai?" asks how they're doing without any ending to choose.
The Persian and Arabic sounds in Urdu
Urdu keeps several sounds from the Persian and Arabic words it borrowed, and using them is part of what makes Urdu sound like Urdu. Latin spellings of Urdu aren't standardized, so learn these by ear:
- The throaty kh. In "khushi" (happiness) and "Khuda hafiz" (goodbye), kh sounds like the ch in Scottish "loch".
- The soft gh. In "ghalat" (wrong), gh is the voiced partner of kh, a gargled sound made in the same place.
- The deep q. In "waqt" (time) and "qareeb" (near), q is a k made further back in the throat. Some speakers soften it to a plain k.
- Clear z and f. Words like "zaroor" (of course) and "fikr" (worry) use a real z and f; don't swap them for j and ph.
- Breathy consonants. Urdu also separates p and ph, t and th, b and bh. "Phir" (again) is a p with a puff of air, not an f.
- Nasal vowels. The n at the end of "main" (I) and "hain" (are) is barely pronounced; the vowel simply goes through your nose.
Your first Urdu conversation, minute by minute
- Minute one: greet with "Assalam-o-alaikum" and expect "Wa-alaikum assalam" back. Follow up with "Aap ka kya haal hai?"
- Minutes two and three: say where you're from and that you know a little Urdu: "Mujhe thori thori Urdu aati hai."
- Minutes four to seven: ask one open question about their city, their work or their favorite food, and repeat one new word back to check you heard it right.
- Minutes eight and nine: ask for one thing you couldn't say, "Urdu mein … ko kya kehte hain?", and have them type the answer.
- Minute ten: thank them with "Aap se baat kar ke bohat achha laga" and close with "Khuda hafiz".
Timing helps too. Pakistan stays on UTC+5 all year, so evenings there fall in the late morning to early afternoon on the US East Coast and in the afternoon or early evening across most of Europe. Our guide to the best time to chat across time zones has the full math, and the language exchange video chat page explains how practice works on Omlet.
Poetry, music and other good topics
Urdu has a deep tradition of poetry, and lines from ghazals and couplets (shayari) turn up in songs, films and everyday conversation. With an intermediate partner, asking "Aap ka pasandeeda sher kaun sa hai?" (Which couplet is your favorite?) can lead somewhere memorable.
Beginners can start with music (which singers did they grow up with?) or cities: asking someone from Lahore, Karachi or Islamabad what makes their city different is a reliable way to collect new words. Curious about another major language of the region? See our Bengali page.
Practice Urdu with the country filter
Omlet's interface is in English only, and it doesn't match people by language or translate anything. There are two easy ways to find Urdu speakers:
- Use the country filter. Press Country, pick a country where Urdu is spoken (for example Pakistan), then press Start.
- Ask whoever you meet. On Worldwide matching, a quick "Do you speak Urdu?" costs nothing to try.
The country filter's first day is free (you add a card to start, and can cancel in Settings before the charge). After that it's $3 one time for that device and browser, with no subscription. It can make matching slower when fewer people from that country are online; if a match takes a while, try another country or switch back to Worldwide.
Say you're practicing Urdu in your first sentence and ask your partner to slow down or correct you. It's a normal request.